Il · lustració editorial